Sonntag, 18. August 2013

Shopping Haul

Guten Morgen ihr Lieben! Bis eben lag ich im Bett und habe in Band 1 von Crossfire gelesen. Ich muss mir morgen gleich den 2. Band holen. Gestern war ich mit meiner Mama und meiner Schwester Celina in der Stadt. Sie hat vor 2 Wochen ihre Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau angefangen und dafür wollte sie sich neue Klamotten holen. Ich hatte eh noch nichts vor und habe außerdem noch einen neuen Bikini gebraucht (Ich fahre nämlich am ersten Septemberwochenende nach Bibione in Italien - juhu!), darum bin ich mitgegangen. Im Endeffekt ist es dann aber (wie immer :D) mehr geworden, als geplant. Und dabei ist mir auch noch aufgefallen, dass ich vorgestern meine EC-Karte im Zigarettenautomaten vergessen habe O.o  
Ich habe gleich beim Sperrdienst angerufen und die Karte sperren lassen. Montag muss ich bei meinem Sparkassen Berater anrufen und mir eine neue Karte ausstellen lassen. 
Zum Glück war meine Mama so lieb mir das Geld für die neuen Klamotten zu leihen (2-3 Stücke hat sie mir sogar geschenkt <3).

Good morning my loves. Up to know I´ve lain in bed reading Crossfire. Have to buy the second part tomorrow. Yesterday I was in town with my mother and my sister Celina. 2 weeks ago she started her education and therefor she wanted to buy some new clothes. I´d had no plans and furthermore I needed a new bikini (i go to Bibione in Italy on the first weekend in September - yeeeah!) so I joined them. Ultimately I bought much more than I planed - als always :D 
And then I realized that I forgot my EC card on friday in the cigarette machine O.o I called a hotline which locked my card. On monday I´ve to call my consultant from my bank to issue a new one.
Luckily my mother lend me money for the new clothes (and even gave me 2-3 pieces <3)

Stärkung zwischendurch: Frozen Yogurt mit Obst und Mangosoße *.* // refreshment in between: Frozen Yogurt with fresh fruit and mango sauce

Pullover H&M 24,95 €


Kleid 24,95 € (Colloseum)


Kleid 12 € (Colloseum)

Ich habe leider vergessen die Rückenansicht zu fotografieren. Die Träger sind hinten überkreuzt, was mir an dem Kleid besonders gut gefallen hat.
Auf der Ansicht von vorne könnt ihr sehen, dass es vorne mit Falten drapiert ist. Dadurch sieht es auf dem seitlichen Foto aus, als hätte ich ein Bäuchlein :P Sieht in Echt aber nicht so schlimm aus wie auf dem Foto.

Unfortunately I forgot to take a picture of the back. The straps are cross over which I liked most on this dress. 
There are foldings in the front of this dress so from sideways it looks as if I do have a little tummy :D But in the picture it looks worse than in reality.


Kleid ca. 19,95 € (Colloseum)

Hose 14,95 € (Colloseum)

Bikini: Oberteil 6,95€ // Unterteil 1,95 € (Ann Christin)
Kette 1,95 € (Ann Christin)

Uhr 19,95 € (sixx) // Knuckle Rings je 4,95 € (H&M)// Kette 1,95€ (Ann Christin) 




Das war meine gestrige Ausbeute. Ich freue mich über jedes neue Teil, das bei mir daheim einziehen durfte. Nach dem Shoppingtrip waren wir dann noch im Kino in dem neuen Johnny Depp Film Lone Ranger. Wieder sehr witzig und typisch Johnny. Seine Rolle als Tonto hat lustigerweise öfters an Fluch der Karibik erinnert - was auch daran liegen könnte, dass beide Filme den gleichen Produzenten haben.
Danach bin ich dann noch mit in mein Elternhaus gefahren und es gab leckeren Kaiserschmarren *.*

This was yesterday´s haul. I´m happy about every single piece. After our shopping trip we were in cinema watching the new Johnny Depp movie Lone Ranger. It was very funny and typical Johnny. His part as Tonto remind me of Pirates of the Caribbean - which maybe is cause both movies have the same producer.
In the end I followed my parents to their house and there was a delicious Kaiserschmarren for me *.*

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen